Skip to content 
Search

Latest Stories

Silicon Valley start-up using tech to make Indian voices 'sound whiter'

The firm is accused of ‘bias and racism'.

Silicon Valley start-up using tech to make Indian voices 'sound whiter'

A Silicon Valley start-up has been converting Indian-accented voices using Artificial intelligence to make them sound American, according to media reports.

The start-up Sanas has told the BBC that its technology could overcome accent-based prejudice and reduce racist abuse faced by staff.


But, the firm has been accused of ‘bias and racism’ for using AI e to make accents ‘sound whiter’. Critics said that it is a service in the wrong direction as language diversity should be celebrated. 

According to the company, the accent-altering technology can lead to more polite interactions between callers and customer service representatives.

“We don’t want to say that accents are a problem because you have one. They’re only a problem because they cause bias and they cause misunderstandings," Marty Sarim, Sanas president, was quoted as saying in media reports.

He claimed that the company's technology will bring millions of jobs to the Philippines, India and other countries.

Sharath Keshava Narayana, a co-founder of Sanas, said that all four of the founders were immigrants and so were 90 per cent of the start-up's employees.

Narayana, a former call centre agent himself, said the tool had been inspired in part by the experience of a close friend of one of the other founders. The company believes its technology can prevent abuse, he added. Sanas received $32m in funding since June 2022.

Nayana Prakash, a researcher at the Oxford Internet Institute, said the technology “reinforces and permits the biases people have towards Indian accents.

“Outsourced workers in India have suffered from this kind of bias and racism for decades - in many ways this technology is just a glamourised solution for something that has been going on for a long time," she was quoted as saying by The Telegraph.

“The idea that AI should be used as a solution when the problem is the underlying bias and anxiety of Western consumers really places the issue squarely on the shoulders of the workers, rather than questioning these prejudices as they occur in the customers.”

Ashleigh Ainsley, co-founder of the organisation Color in Tech, said: "Should we just alter people's skin colours because some people might not like that because they're racist?

"We cannot move in this direction. We need to build tolerance."

Shalu Yadav, a BBC journalist based in Delhi who worked at three call centres to earn extra money as a student, said employers expected her to learn about American culture and use an American accent.

A Aneesh, a sociologist and the incoming director of the University of Oregon’s School of Global Studies and Languages, told the Guardian that workers had to relearn pronunciations to stay on the call centre job.

"Workers had to relearn pronunciations of words such as “laboratory”, which Indians pronounce with the British stress on the second syllable. They also had to eliminate parts of Indian English – like the frequent use of the word “sir”," Aneesh, who has spent years studying call centers and accent neutralization, said.

"They had to learn uniquely American words, including a list of over 30 street designations such as “boulevard”, and memorize all 50 US states and capitals. They have to mimic the culture as well as neutralize their own culture."

Sanas revealed that firms were testing their technology for internal use, to ease communication between teams in Korea and the US or between teams in North and South India.

More For You

Southport

Floral tributes left by members of the public are seen following the fatal knife attack on three young girls in July in Southport.

Reuters

Public inquiry begins into Southport girls' murders

A PUBLIC inquiry begins on Tuesday into the murders of three young girls at a Taylor Swift-themed dance event in Southport last year.

The inquiry will examine whether the attack could have been prevented and how future incidents might be avoided.

Keep ReadingShow less
Starmer-Getty

Starmer is facing a Labour backbench revolt over plans to reform special needs support in schools without guaranteeing existing legal rights. (Photo: Getty Images)

Getty Images)

Starmer faces Labour pushback over SEND reform plans

KEIR STARMER is facing a backlash from Labour MPs over plans to reform special educational needs and disabilities (SEND) support, after ministers stopped short of guaranteeing legal rights for parents.

Education Secretary Bridget Phillipson said the government was committed to reforming the current system, which costs £12 billion a year. However, she did not confirm if legally enforceable rights, such as those provided by education, health and care plans (EHCPs), would remain.

Keep ReadingShow less
Heavy rain and thunderstorms hit London

Londoners faced a wet and stormy start to the week

iStock

Heavy rain and thunderstorms hit London before 30°C heatwave

Key points

  • Heavy rain and thunderstorms drench London at the start of the week
  • Temperatures set to rise with highs of 31°C expected by Thursday
  • Heatwave could be declared by Friday if warm conditions persist
  • Night-time temperatures to remain high, increasing discomfort
  • UV and pollen levels forecast to be very high across the south

Thunderstorms soak London before summer heat returns

Londoners faced a wet and stormy start to the week as heavy rain and overnight thunderstorms swept through the capital. Monday morning saw widespread downpours, leaving commuters reaching for umbrellas and Wimbledon ticket hopefuls queuing in ponchos.

The unsettled conditions followed a burst of thunderstorms on Sunday afternoon and continued into the early hours of Monday, prompting caution across the city. The Met Office has not issued a formal weather warning for thunderstorms, but conditions remain unstable.

Keep ReadingShow less
National Trust sets vision to heal
nature and engage more Asians

Lisa Nandy, Steve Reed, René Olivieri and Hilary McGrady at a National Trust event marking its 130th anniversary

National Trust sets vision to heal nature and engage more Asians

THE National Trust, which is seeking to broaden its appeal to British Asians, is marking its 130th anniversary with a renewed commitment to restoring nature and widening access under a 10-year strategy.

Its director-general, Hilary McGrady, also aims to inspire more people to get involved in caring for the country’s natural resources.

Keep ReadingShow less
 7/7 bombings

The King said the public should draw on the 'extraordinary courage and compassion' shown in response to the attacks. (Photo credit: X/@RoyalFamily)

Starmer and King Charles pay tribute on 20th anniversary of 7/7 bombings

PRIME MINISTER Keir Starmer and King Charles on Monday paid tribute to the unity shown in the aftermath of the 7 July bombings in London, as the country marked 20 years since the attacks.

On 7 July 2005, four Islamist extremists carried out suicide bombings at Aldgate Station, Edgware Road, King's Cross and Tavistock Square. The attacks killed 52 people and injured hundreds more.

Keep ReadingShow less