Skip to content
Search

Latest Stories

Mughal-e-Azam screenplay marches into Oscars library

AKBAR ASIF MARKS 60TH ANNIVERSARY OF LATE FATHER’S MASTERPIECE WITH UNIQUE MILESTONE

by ASJAD NAZIR


LONDON based businessman Akbar Asif has marked the 60th anniversary of his late father K Asif’s movie masterpiece Mughal-e-Azam by having the screenplay admitted into the official Oscars library in Los Angeles.

In doing so, it has become the first film from the golden age of Bollywood to make it into the world renowned Margaret Herrick Library. In another first, he made three versions of the screenplay, in Hindi, Roman text and an English language translation available at the prestigious film institution.

“I wanted to mark another milestone in the epic journey of my late father’s film Mughal-e-Azam by honouring his legacy and thought a great way was to preserve its incredible writing. I hope future generations can learn and get inspired by words from the greatest writing team ever assembled for a Hindi movie,” said Akbar Asif.

The son of late Mughal-e-Azam director K Asif and the film’s lead star Nigar Sultana rarely gives interviews and has preferred to stay in the giant shadow cast by his father’s incredible epic. Clearly proud of the movie’s achievements, he was full of praise for the writing and gave a heartfelt thanks to the Oscars academy.

“The most important part of a movie is the screenplay and everything else, from the performances to the costumes, sets and action set pieces, grows around that. My father never compromised on anything with Mughal-e-Azam and that included the screenplay. Every aspect of the writing is perfect, and I am thankful to the Margaret Herrick Library for adding the screenplay to the prestigious educational institution. I am sure my father would have been happy.”

Aman, Kamal Amrohi, Wajahat Mirza, Ehsan Rizvi and director K Asif wrote the stunning screenplay for the greatest Bollywood film of all time.

Mughal-e-Azam broke every box office record when it was released and if inflation is taken into account, it is still the highest grossing Bollywood film of all time. The movie’s many milestones include Mughal-e-Azam becoming the first full-length feature film to be colourised for a theatrical re-release in 2004 and being declared the greatest Bollywood film ever made in 2013, to coincide with the  hundredth anniversary of Indian cinema.

Then in 2016, an official live musical based on the film became the biggest theatre production ever staged in India. Akbar Asif received an official message of thanks from the Oscars library, who said: “Thank you so much for your gift of the screenplays, which you kindly donated to the Academy Foundation for placement in the Margaret Herrick Library. Scripts are among the most frequently used items in our library, and your donation makes an especially welcome addition. Thank you for your support and contribution to our collection.”

Akbar Asif is deeply thankful to Shapoorji Mistry and Deepesh Salgia for uplifting the magnificent film and contributing to keeping the legacy alive.

He hopes more is done to preserve the legacy of classic films and praised newly released book Daastan-e-Mughal-e-Azam, which is the most comprehensive one ever written on the historical epic and expertly authored in Hindi by acclaimed writer Rajkumar Keswani.

“A great gift we can leave behind for future generations is great writing. My father and his team gave us the screenplay of Mughal-e-Azam and now 60 years later, Rajkumar Keswani has given us the most meticulously researched book ever dedicated to a film, which took him 15 years to write.”

OSCAR LIBRARY ENDORSEMENTS

Kabir Bedi (Academy award member): ”K Asif’s Mughal-e-Azam is a masterpiece of Indian cinema. As a member of the Academy for over 30 years, I’m delighted that its iconic screenplay is now in our prestigious library. Its Shakespearian plotting, its masterful scenes, its brilliant characters, and its powerful dialogue make it a one of the great scripts of all time.”

Resul Pookutty (Oscar winner and Academy award member):Mughal-e-Azam is the grandest Indian film ever made. It stems from the vision that director K. Asif had of life, history and culture of his motherland. He converted a legend into a glorious chapter of Indian history. He built a Mughal world around an impossible and intense love story. This world is wise, compassionate, yet harsh and full of conflict of values and duties. It’s a film where every element of its making comes together in perfection.”

More For You

One year on, Starmer still has no story — but plenty of regrets

Sir Keir Starmer

Getty Images

One year on, Starmer still has no story — but plenty of regrets

Do not expect any parties in Downing Street to celebrate the government’s first birthday on Friday (4). After a rocky year, prime minister Sir Keir Starmer had more than a few regrets when giving interviews about his first year in office.

He explained that he chose the wrong chief of staff. That his opening economic narrative was too gloomy. That choosing the winter fuel allowance as a symbol of fiscal responsibility backfired. Starmer ‘deeply regretted’ the speech he gave to launch his immigration white paper, from which only the phrase ‘island of strangers’ cut through. Can any previous political leader have been quite so self-critical of their own record in real time?

Keep ReadingShow less
starmer-bangladesh-migration
Sir Keir Starmer
Getty Images

Comment: Can Starmer turn Windrush promises into policy?

Anniversaries can catalyse action. The government appointed the first Windrush Commissioner last week, shortly before Windrush Day, this year marking the 77th anniversary of the ship’s arrival in Britain.

The Windrush generation came to Britain believing what the law said – that they were British subjects, with equal rights in the mother country. But they were to discover a different reality – not just in the 1950s, but in this century too. It is five years since Wendy Williams proposed this external oversight in her review of the lessons of the Windrush scandal. The delay has damaged confidence in the compensation scheme. Williams’ proposal had been for a broader Migrants Commissioner role, since the change needed in Home Office culture went beyond the treatment of the Windrush generation itself.

Keep ReadingShow less
Eye Spy: Top stories from the world of entertainment

Ed Sheeran and Arijit Singh

Eye Spy: Top stories from the world of entertainment

Ed Sheeran and Arijit Singh’s ‘Sapphire’ collaboration misses the mark

The song everyone is talking about this month is Sapphire – Ed Sheeran’s collaboration with Arijit Singh. But instead of a true duet, Arijit takes more of a backing role to the British pop superstar, which is a shame, considering he is the most followed artist on Spotify. The Indian superstar deserved a stronger presence on the otherwise catchy track. On the positive side, Sapphire may inspire more international artists to incorporate Indian elements into their music. But going forward, any major Indian names involved in global collaborations should insist on equal billing, rather than letting western stars ride on their popularity.

Ed Sheeran and Arijit Singh

Keep ReadingShow less
If ayatollahs fall, who will run Teheran next?

Portraits of Iranian military generals and nuclear scientists, killed in Israel’s last Friday (13) attack, are seen above a road, as heavy smoke rises from an oil refinery in southern Teheran hit in an overnight Israeli strike last Sunday (15)

If ayatollahs fall, who will run Teheran next?

THERE is one question to which none of us has the answer: if the ayatollahs are toppled, who will take over in Teheran?

I am surprised that Iran’s supreme leader, Ayatollah Ali Hosseini Khamenei, has lasted as long as he has. He is 86, and would achieve immortality as a “martyr” in the eyes of regime supporters if the Israeli prime minister, Benjamin Netanyahu, succeeded in assassinating him. This was apparently Netanyahu’s plan, though he was apparently dissuaded by US president Donald Trump from going ahead with the killing.

Keep ReadingShow less
Comment: Talking about race isn’t racist – ignoring it helped grooming gangs thrive

A woman poses with a sign as members of the public queue to enter a council meeting during a protest calling for justice for victims of sexual abuse and grooming gangs, outside the council offices at City Centre on January 20, 2025 in Oldham, England

Getty Images

Comment: Talking about race isn’t racist – ignoring it helped grooming gangs thrive

WAS a national inquiry needed into so-called grooming gangs? Prime minister Sir Keir Starmer did not think so in January, but now accepts Dame Louise Casey’s recommendation to commission one.

The previous Conservative government – having held a seven-year national inquiry into child sexual abuse – started loudly championing a new national inquiry once it lost the power to call one. Casey explains why she changed her mind too after her four-month, rapid audit into actions taken and missed on group-based exploitation and abuse. A headline Casey theme is the ‘shying away’ from race.

Keep ReadingShow less