Skip to content 
Search

Latest Stories

Aamir Khan’s major Bollywood movies ‘inspired’ by Hollywood

Aamir Khan’s major Bollywood  movies ‘inspired’ by Hollywood

HOW THE ACTOR SOUGHT STORY IDEAS FROM THE WEST LONG BEFORE HIS FORREST GUMP REMAKE

by ASJAD NAZIR


ONE of the most anticipated Indian films of 2021 is Laal Singh Chaddha, which is an official Bollywood remake of hit Hollywood film Forrest Gump.

Although this is the first official Hollywood remake lead star Aamir Khan has been in, it isn’t the first time one of his films has drawn inspiration from the west. In fact, he has starred in multiple, not so original films across the decades, including blockbusters that have borrowed heavily from Hollywood.

With that in mind, Eastern Eye presents a guide to the superstar’s films that were ‘inspired’ by western classics.

Lead inset dil hain ke manta nahin 0fb

Dil Hai Ki Manta Nahin (1991): The romantic road movie was a straight copy of massively influential Hollywood film It Happened One Night (1934), which revolves around an heiress unexpectedly falling in love with a news reporter while fleeing to meet her fiancé. The idea to remake it in India also wasn’t original, as there were a number of Bollywood films in the past which had also been inspired by the same film.

Jo Jeeta Wohi Sikandar (1992): There were enough elements in this coming-of-age cycling drama to indicate that it had been heavily inspired by Breaking Away (1979). Writer-director Mansoor Khan denied he had copied the film and said he had only become aware of the original after his film came out, but both movies having so many themes in common has led people to believe there was some ‘borrowing’ going on.

Lead inset hum hain rahi pyar ke h ly

Hum Hain Rahi Pyar Ke (1993): The actor took a screenplay credit for this smash hit musical drama, but perhaps should have also acknowledged the writers of Hollywood classic Houseboat (1958) as the stories were suspiciously similar. Khan played the role originally portrayed by Cary Grant of a man who hires a charming housekeeper to help him look after his children and then falls in love with her. The film was directed by Mahesh Bhatt, who has notoriously ‘borrowed’ storylines and scenes from other international films without permission over the decades.

Akele Hum Akele Tum (1995): The poster for Akele Hum Akele Tum may have been ripped off from romantic comedy Sleepless In Seattle (1993), but the musical drama was very much a copy of award-winning classic Kramer Vs. Kramer and was also directed by Mansoor Khan. The actor played a single father who must suddenly contend with his ex-wife coming back onto the scene and seeking custody of their son.

Aatank Hi Aatank (1995): If 2005 Bollywood film Sarkar was a superb remake of Hollywood classic The Godfather (1972), the same can’t be said about this awful effort. Khan took on the role originally portrayed by Al Pacino in this monstrously bad mafia drama, which could have been even worse had it not been for some terrible scenes reportedly being removed in the final edit.

Lead inset Ghulam L. RI

Ghulam (1998): Although this powerful drama did well at the box office, it was a very poor copy of classic Hollywood film On The Waterfront (1954), with Khan taking on the iconic role originally portrayed by legendary actor Marlon Brando. He played a boxer who had his sporting dream crushed and was working as a small-time hood, but then decided to fight for what was right. The film was directed by Vikram Bhatt, who would become notorious for copying other people’s films.

Mann (1999): Hollywood film Love Affair (1939) has been officially remade a number of times across the decades, including the unforgettable An Affair To Remember (1957), but it also got an unofficial remake in Bollywood with Mann. Khan and Manisha Koirala play two people in relationships who fall in love during a cruise, but then vow to meet up six months later. It was another decent enough film, but unoriginal.

Lead inset Ghajini 00

Ghajini (2008): Although the record-breaking film of a man who loses his long-term memory and goes after a killer was an official remake of a 2005 Tamil drama of the same name, the original source material was ace director Christopher Nolan’s star-making classic Memento (2000). Khan completely transformed himself physically for the movie, but that too was a copy.

Did you know?

  •  Aamir Khan had started shooting for an unofficial Bollywood remake of Back To The Future, but the Shekhar Kapur-directed project was abandoned after it commenced shooting.
  • One of the biggest’s hits of Aamir Khan’s career is Raja Hindustani (1996), but that was heavily inspired by the Bollywood classic Jab Jab Phool Khile (1965).

More For You

Jasbinder Bilan

Jasbinder Bilan

Jasbinder Bilan’s journey of heart and heritage: From Himalayan tales to global acclaim

When Jasbinder Bilan first paused her teaching career to pursue a creative writing degree, she had no idea it would lead to a life-changing breakthrough. What began as a leap of faith became a journey filled with hope, rejection and ultimately triumph. Inspired by her beloved grandmother and her Indian roots, Bilan poured her soul into her debut manuscript Song of the Mountain. Though the publishing world was not immediately ready for her story, perseverance paid off when she won the 2016 Times Chicken House Prize, launching her celebrated writing career. Now, following the success of her Costa Award-winning Asha and the Spirit Bird, Bilan returns with a powerful new historical adventure, Naeli and the Secret Song. In this exclusive interview, she speaks about the emotional inspiration behind the book, her love for young readers and the importance of believing in your voice — no matter how long it takes to be heard.

What first connected you to writing?
It was stories more than writing that were my first love. My grandmother, Majee, was the storyteller in our house and it was those bonding moments that sparked my love for creating my own stories. She told me lots of Indian folk tales at bedtime, but she also shared stories of our life in India on the farm near the foothills of the Himalaya. So, I grew up feeling connected to a place that I then filled with my imagination. As a little girl I loved drawing and writing, and always wanted to be a writer, but it took me a long time to make that dream come true.

Keep ReadingShow less
Rachel Zegler’s ‘Evita’ Performance Sparks Broadway Buzz

Rachel Zegler stuns in Jamie Lloyd’s Evita as Palladium crowds grow nightly

Instagram/officialevita

Rachel Zegler shines in Jamie Lloyd’s ‘Evita’ as West End hit eyes Broadway transfer

Quick highlights:

 
     
  • Rachel Zegler plays Eva Perón in Jamie Lloyd’s radical Evita revival at the London Palladium.
  •  
  • A viral moment features Zegler singing live from the theatre’s balcony to crowds on the street.
  •  
  • Lloyd’s stripped-down staging amps up visuals and sound but sacrifices storytelling depth.
  •  
  • Talks are on for a Broadway transfer as early as 2026 with Zegler confirmed to reprise her role.
  •  
 

Rachel Zegler commands the London stage as Eva Perón in Jamie Lloyd’s daring reimagining of Evita, a production that trades subtlety for spectacle and could soon be heading to Broadway.

Following the success of Sunset Boulevard, Lloyd’s signature stripped-down style meets rock concert intensity in this revived version of the Andrew Lloyd Webber and Tim Rice musical. Zegler, in only her second major stage role, dazzles with commanding vocals and presence, even as critics debate the show’s dramatic clarity.

Keep ReadingShow less
K Anis Ahmed

K Anis Ahmed’s new novel Carnivore is as imaginative as it is provocative

AMG

K Anis Ahmed’s 'Carnivore' serves up satire, class war and moral rot

From the blood-soaked backstreets of Dhaka to the polished kitchens of Manhattan’s elite, K Anis Ahmed’s new novel Carnivore is as imaginative as it is provocative. A satirical thriller steeped in class tension, culinary obsession and primal survival, Carnivore follows Kash, a Bangladeshi immigrant-turned-chef who launches a high-end restaurant serving exotic meats – only to become embroiled in a sinister world of appetite and ambition.

But this is no simple tale of knives and recipes. Ahmed – a seasoned journalist, publisher, and president of PEN Bangladesh – brings a sharp eye to the grotesqueries of power and privilege. In this exclusive interview with Eastern Eye, he speaks about his passion for food, the moral murkiness of his characters, and why even the most ordinary people can spiral into extraordinary darkness.

Keep ReadingShow less
Artists respond to a world shaped
by division at Summer Exhibition

Visitors view works in the main gallery

Artists respond to a world shaped by division at Summer Exhibition

THE theme of the Royal Academy’s Summer Exhibition 2025 is “dialogues”, prompting the question: can art help bring together the people of India and Pakistan? Or, indeed, Israel and Iran – or Israel and Palestine?

It so happens that the coordinator of this year’s Summer Exhibition is the internationally celebrated artist and Royal Academician Farshid Moussavi, who is of Iranian origin.

Keep ReadingShow less
Kanpur 1857 play

This summer, Niall Moorjani returns to the Edinburgh Festival Fringe with 'Kanpur: 1857'

Pleasance

Niall Moorjani brings colonial history to life with powerful new play 'Kanpur: 1857'

This summer, Niall Moorjani returns to the Edinburgh Festival Fringe with Kanpur: 1857, an explosive new play that fuses biting satire, history and heartfelt storytelling. Written, co-directed and performed by Moorjani, alongside fellow actor and collaborator Jonathan Oldfield, the show dives into the bloody uprising against British colonial rule in 1857 India, focusing on the brutal events in Kanpur.

At its centre is an Indian rebel, played by Moorjani, strapped to a cannon and forced to recount a version of events under the watchful eye of a British officer.

Keep ReadingShow less