WRITER Mirza Hadi Ruswa originally published his Urdu language novel Umrao Jan Ada in 1899, and legend has it that the story is based on a real life 19th century…