Britain’s Whitbread Plc has agreed to sell its world’s second largest coffee chain Costa to Coca-Cola Co for an enterprise value of £3.9 billion, said in a statement on Friday…