Play shows struggles and resilience of Asian youth
Kashif Ghole and Ibraheem Hussain dive straight into the deep end in their debut roles in the coming-of-age play, Brown Boys Swim
By Sarwar AlamOct 20, 2023
YOUNG actors Kashif Ghole and Ibraheem Hussain dive straight into the deep end in their debut roles in the coming-of-age play, Brown Boys Swim.
The pair play the lead roles of Mohsen and Kash, teenagers ready for university; but, before that, they’re desperate to get into the biggest pool party of the summer.
Among the obstacles they will have to overcome is the fact that neither of them knows how to swim.
“As children of immigrants, no one has ever taken them to the beach, the pool or encouraged them to take swimming lessons because it wasn’t something that Asian families really did,” Hussain told Eastern Eye.
“Things are changing now. My uncles taught me how to swim when I was quite young. All my cousins know how to swim. My family made it a priority to get the kids in the pool so they can learn how to swim. These boys (Mohsen and Kash) have been denied that.”
Mohsen and Kash’s desire to learn to swim leads them to tackle expectations, societal pressure, prejudice and systemic racism that can “push people along a relentless current”.
“In the play, swimming is like a metaphor for not fitting in. We spoke about this with (writer) Karim Khan – how water is like a symbol for freedom,” said Hussain.
Ibraheem Hussain
“One of the inspirations for the play is (Oscar winning film) Moonlight. And you can see in that film how you can flow through water and fit in. When you step into the sea, you feel bliss, it’s peaceful.”
Set in Oxford, the play looks at communities who are consciously and unconsciously forbidden from spaces like pools – where microaggressions are a sign of something more insidious.
Research in 2020 by Sport England found that 95 per cent of black adults and 80 per cent of black children in England do not know how to swim, with the corresponding figures for Asians at 93 per cent and 78 per cent, respectively.
“Growing up, Mohsen and Kash felt like they didn’t belong in swimming pools,” said Hussain. “When they go to the pool to learn to swim for the first time, my character, Mohsen, he’s very sensitive to the fact that there’s people just giving him looks and staring at him. In a place like Oxford, in the swimming pools, there’s literally no one that looks like us, it’s like we don’t feel like we belong.”
The play deals with identity and the idea of what a “brown boy” should be in terms of the way they live their lives.
However, both Ghole and Hussain said the characters they play are geared towards emphasising that not all brown people are the same and that each person has their own set of unique characteristics.
“Mohsen is very conscious about people staring at him. Kash is also getting the stares, but he’s more of a showman. He likes the eyes. He likes everybody watching him. He knows that these are not friendly eyes staring at him, but he’s of the mindset that “you’re going to keep looking, so I might as well enjoy myself’,” said Ghole.
Hussain added: “Mohsen and Kash argue about how a brown boy should be. But in reality, there’s no right answer. Every young brown person’s experience of religion, of culture, of family, growing up in Britain is so nuanced.
Kashif Ghole
“The audience will see parts of themselves in both characters. But, maybe, they’ll gravitate more towards one. It’ll be interesting to see.”
Both actors are Muslim and play characters of that background. There are scenes in the play they could relate to – such as when the character of Kash is torn between drinking alcohol in order to fit in and increase his chances of being invited to the pool party.
“That definitely goes against our faith,” said Ghole, who revealed he would avoid some events at drama school due to the drinking culture.
Hussain, 23, and Ghole, 22, said the scene is a reflection of the struggle they often face when it comes to identity.
Hussain is the son of Pakistani parents who grew up in Halifax. Ghole’s parents came from India and he grew up in London.
“There’s been times where people have asked me where I am from and I say I am Indian. But, then, I become conscious of myself and say I was born here. I’m Muslim. But my mum and dad are from India,” said Ghole.
“The reason why I say I am Indian is because my family is from there, the colour of my skin and because my mother tongue is a mix between Hindi and Urdu.
“Sometimes it gets a bit of a blur, especially when I was younger, but I still struggle with it. I’m Indian, but I am also Muslim, but I was born and bred in London.”
Hussain’s own experiences at drama school shaped his thinking about fitting in and he stopped looking at himself like an “outsider”. “I stopped looking at people who are not Muslim or not brown as ‘others’,” he said. “Two of my best friends in drama school were non-Muslims and not brown.
“I remember, actually, one of my Muslim friends said to me, ‘not all skin-folk are kinfolk’. This was after I came to London and met couple of brown people, but we weren’t really gelling and I was getting really stressed.
“I realised I needed to start looking more deeper, at a value level. Just because someone’s not Muslim, they can still believe in god, if they have values like family, honesty and integrity, then we’ll get along and we’ll be good friends.”
A previously acclaimed adaptation of Brown Boys Swim was performed at the Edinburgh Festival Fringe last year and won the prestigious Popcorn Award and The Scotsman’s Fringe First Award.
Asked if they felt nervous about their version of the play, both Hussain and Ghole said they were confident in their abilities, which they said comes from seeing Riz Ahmed and Idris Elba pave the way for them.
Ahmed has an indirect connection to the play. The writer, Karim Khan, was a recipient of Riz Ahmed’s Left Handed Films and Pillars Fund inaugural The Pillars Artist Fellowship which champions and mentors Muslim directors and writers.
“I remember I was 16 and I saw a Star Wars film and saw Riz Ahmed. I just thought, ‘wow, there’s a brown brother in a Star Wars movie, I can do that as well’,” said Hussain.
“He also speaks about representation and belonging and how art reflects the society you live in and it makes people feel like they’re a part of something.
“That was one of the first times I got this really intense feeling and I kind of went down this rabbit hole of trying to figure out how to start acting.”
Hussain said the next step is to break the mould of what stories Asians can be a part of.
“I just saw a film called The Harder They Fall – an all-black western. I’m a big fan of stylised films, sci-fi films and superhero films. I was blown away by an all-black Western,” said Hussain.
“We’re going in a very exciting direction. That could be us soon. It will be us soon. Why can’t we have an all-Asian space film? Stories are stories. Everyone should be allowed to have fun with it.
ACTOR Raj Ghatak praised the enduring appeal of The Producers as he takes on a role in the hit Broadway show, now playing in the West End.
Ghatak is the first person of colour to portray Carmen Ghia, the flamboyant partner of eccentric director Roger DeBris (Trevor Ashley) and, consequently, his character is dressed in the south Asian attire of sherwani (tunic) and kurta pyjama.
In an interview with Eastern Eye, he said, “The world was arguably a happier place when it was first written.
“But what we’re finding now is that audiences are so grateful to laugh. They sit down, immerse themselves in the story, and forget everything else. That’s the power of theatre.”
Describing the show as a kind of “therapy” for modern times, Ghatak said, “Audiences tell us how welcome it is to laugh so hard again”.
It is the first major London revival of American filmmaker and actor Mel Brooks’ classic, which earned an unprecedented 12 Tony Awards, and has transferred from a sold-out run at the Menier Chocolate Factory to the Garrick Theatre.
Based on Brooks’ 1967 cult film, the story follows two desperate Broadway producers who scheme to get rich by producing a flop, only for their plan to go hilariously wrong.
Trevor Ashley as Roger DeBris and Ghatak as Carmen Ghia in The Producers
Teeming with Brooks’ signature wit, the show delights in its irreverence, sending up everything from show business to politics. Ghatak said, “It’s massively exciting to be part of it. And this time around, they’ve leaned in to my ethnicity. I wear a kurta pajama and a sherwani – things that have obviously never been done before. It gives us visibility.”
Two decades ago, Ghatak starred in Bombay Dreams, AR Rahman’s West End musical produced by Andrew Lloyd Webber, that became a cultural turning point for British Asian performers.
Ghatak recalled how the show “broke the glass ceiling for south Asian actors”.
He said, “At the time, it was just a job – a very high-profile one. But, years later, people tell me they were taken to see that show as children, and because of it, they felt they had permission to be an actor. That’s something that was never the case in my day.”
That generational shift is something Ghatak takes pride in. “When I look back, it feels like we’ve come a long way. But we still have a long way to go.”
Being part of The Producers brought Ghatak face to face with one of his heroes. Brooks himself, now 99, had to approve his casting.
The actor said, “They filmed my meeting. I met the team on a Friday afternoon, and on Monday morning they said, ‘Pending Mel Brooks’ approval, we’d like to offer you the role.’ I remember thinking, if I don’t get his approval, does this mean I can’t do the job?”
The cast had four weeks of full-time rehearsals. “For that production, I watched both films,” Ghatak said, referring to the 1967 original and the 2005 version with Nathan Lane and Matthew Broderick.
“I wanted to understand the source material. I’m a firm believer that if it’s not broke, don’t fix it. Otherwise, you’re changing something for the sake of it. But rehearsals are where you experiment and play.” He credited both Brooks’ writing and Patrick Marber’s direction for the show’s humour.
“Our director comes from a background of plays. My own background is in plays, TV and film. So, we both approached this with the idea that, however heightened the situation or character, it must be grounded in truth,” he said.
Ghatak trained at the Royal Central School of Speech and Drama and Queen Mary University in London and has worked with Emma Thompson, Nicole Kidman, Riz Ahmed, Sir Derek Jacobi, Ewan M c G r e - g o r, Hugh Jackman and Benedict Cumberbatch. His stage credits include The Kite Runner, Life of Pi, Everybody’s Talking About Jamie and The Father and the Assassin. He has worked with some of the most respected directors in theatre, including Dominic Cooke, Indhu Rubasingham, Rufus Norris, Kerry Michael and now Marber.
Despite his achievements, the actor is conscious of the ongoing struggles for representation. He said, “As much as the situation has improved, we’ve still got a long way to go. Roles that challenge me, excite me. There are so many stories from the Asian subcontinent and diaspora that deserve to be told.
“When I started, there were very few people I could look to as role models. That’s why I’ve become such a champion for diversity and inclusion.”
Born and raised in north London to Bengali parents from Kolkata, he grew up surrounded by music and culture.
“My father was a doctor, and my mother was a chemistry teacher,” Ghatak said, adding, “But there was always music at home. My father sings Rabindra Sangeet, my mother plays guitar, and my sister is a classical singer.” Initially, he didn’t see acting as a viable career. “I went to a very academic school.
My interests were split between medical sciences and the performing arts.”
Eventually, he followed his childhood passion and trained as an actor.
He said, “A show like The Producers challenges me in a different way - it makes me laugh and it makes me think. That’s what keeps me passionate about the work.”
Asked what continues to excite him about musical theatre, Ghatak said, “Being in this show and telling this story. The comedy, the chaos, the craft… it’s such a joy. And to be the only person of colour among the six principal cast members, representing our community on such a stage, that’s something I’m proud of.”
By clicking the 'Subscribe’, you agree to receive our newsletter, marketing communications and industry
partners/sponsors sharing promotional product information via email and print communication from Garavi Gujarat
Publications Ltd and subsidiaries. You have the right to withdraw your consent at any time by clicking the
unsubscribe link in our emails. We will use your email address to personalize our communications and send you
relevant offers. Your data will be stored up to 30 days after unsubscribing.
Contact us at data@amg.biz to see how we manage and store your data.