The 30 migrants slain by traffickers in Libya on Wednesday had been abducted while crossing the country in search of work and then tortured to extract a ransom, Bangladesh’s foreign…